译文
打柴打进深(shen)山里头,山林幽(you)深树木重重叠叠。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着(zhuo)深巷纷纷回归。
柴门多日紧闭不开,
闲下来围着水(shui)池看着水里的鱼自由地游(you)动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖(lai)摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊(a)!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
25.疾:快。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
烟波:湖上的水气与微波。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⒆合:满。陇底:山坡下。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
42.躁:浮躁,不专心。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”