译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
人生好似虚幻变化,最(zui)终难免泯灭空无。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
胸中(zhong)郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我听说,鞋即使新鲜,也(ye)不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务(wu),天子曾经对他(ta)以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可(ke)以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
⑵春:一作“风”。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
喻:明白。
(20)恫(dòng):恐惧。