译文
已是降霜时分,邗沟里,水还(huan)是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
起初,张咏在成都做官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才(cai),可惜他(ta)知识学问不够啊(a)。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍(huo)光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术(shu)”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
易水边摆下盛大的别(bie)宴,在座的都是人中的精英。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
⑹吟啸:放声吟咏。
重(zhòng)露:浓重的露水。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。