译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
谋取功(gong)名却已不成。
每天三更半夜到鸡啼叫的时(shi)候,是男孩子们读书的最好时间。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈(ge)让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥(xiang)成了势大(da)元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸(zhu)葛(ge)亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户(hu)人家而今只有百家尚存。
注释
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
离席:饯别的宴会。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。