译文
病体虚弱(ruo)消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大(da)了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你(ni)华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
从(cong)事产业多费心,我胸(xiong)怀长策匡辅君主。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟(niao)迹字的书,飘飘落在山岩间。
情人冒着风雨前来约(yue)会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
④晓角:早晨的号角声。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。