译文
上(shang)帝告诉巫阳说:
分别后我也曾访过六桥故(gu)地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花(hua)枯萎,无情(qing)的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰(feng)朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
晚上还可以娱乐一场。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女(nv)孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷(ting))讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
眼睁睁吹(chui)翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
注释
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。