译文
魂魄归来吧!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
昆虫不要繁殖成灾。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
式(shi)颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立(li)在庭中静听秋声(sheng),茫茫云深不见鸿雁踪影。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑥羁留;逗留。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。