译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了(liao)宝钿。
小舟朝广陵驶去,明月(yue)照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
伫立漫长的淮河岸边极(ji)目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也(ye)已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落(luo)日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮(liang)整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味(wei)的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
颗粒饱满生机旺。
阴风从(cong)西北吹来,惨淡地随着回纥。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
显使,地位显要的使臣。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
(7)薄午:近午。
折狱:判理案件。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
15 约:受阻。