译文
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺，辞令机智善辩，几次出使诸侯国，从没有(you)受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语，爱恣意作乐整夜唱酒，陷在里面不理朝政，把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化，诸侯国一(yi)起来犯，齐国即将危亡，就在朝夕之间了，左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说：“国内有一只大鸟，栖息在大王的宫庭里，三年不飞也不鸣叫，大王可知道这鸟是为什么？”威王说：“这鸟不飞则罢，一飞就直冲云天；不鸣叫则罢，一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人，奖励了一个，处死了一个，重振军威出战。诸侯国一时震惊，都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正(zheng)懂得音律的缘故啊。
孤独的情怀激动得难以排遣，
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
它只是怕开花落在群芳之后，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了。
先王的制度：王畿以内五百里的地方称甸服，王畿以外五百里的地方称侯服，侯服以外至卫服以内的地方称宾服，宾服以外的蛮、夷地方称要服，要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供(gong)给天子祭祀祖父、父亲的祭品(pin)，侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品，宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品，要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品，荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次，祭高、曾祖的祭品一月一次，祭远祖的祭品一季一次，祭神的祭品一年一次，朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
夜深了我孤独难眠，便又披衣起床拿起了桐琴。
突然想起老范，他正隐居在城北的田园养身修性，烦他去。
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人，而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人？
黄绢白素来相比，我的新人不如你。”
两只黄鹂在翠绿的柳(liu)(liu)树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有美女。
石岭关山的小路呵，
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
天空将降瑞雪，湖面上阴云密布；层叠的楼台与青山，隐隐约约，若有若无。
四种不同的丝带色彩缤纷，系结着块块美玉多么纯净。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住春天的脚步，春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞，它随春风要看春归向何处？
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦，原来它是预兆我今天斗(dou)草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
注释
⑴看朱成碧：朱，红色；碧，青绿色。看朱成碧，把红色看成绿色。
54.令：让（他）。“令”后省略兼语“之”，指舒祺。
①轩裳：即轩冕，古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
18.何：哪里。
29.乐饮：畅饮。《史记·高祖本纪》：“沛父兄诸母故人日乐饮极驩，道旧故为笑乐。”
⑼远：久。
① 脂车：在车轮轴上涂油脂，以利行走。
29.效：效力，尽力贡献。
⑴赤壁矶：即黄州赤壁。