译文
十(shi)六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠(zhu)小珠一串串掉(diao)落玉盘。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女(nv)或许还是在(zai)离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再(zai)看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士(shi)事事不顺利。
并不是道人过来嘲笑,
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣(ming)几声!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
躬亲:亲自
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
日遐迈:一天一天地走远了。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
(56)湛(chén):通“沉”。
34.敝舆:破车。