译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时(shi)隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马(ma)来。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
靡(mi)靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在仙台上刚见到五(wu)城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
等闲:轻易;随便。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。