译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
晋文公于是(shi)不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
四季(ji)(ji)相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
魂啊不要去北方!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心(xin)之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂(pang)沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举(ju)杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却(que)(que)东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑨折中:调和取证。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
庭隅(yú):庭院的角落。