译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
听说山上的梅(mei)(mei)花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树(shu)树梅花似雪洁白。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
百花凋零,独(du)有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
你为我热情拿过酒杯添满(man)酒同饮共醉,我们一起拿筷子(zi)击打盘儿吟唱诗歌。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却(que)如穷困失意的原宪。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
凤凰啊应当在哪儿栖居?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个(ge)人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
25奔走:指忙着做某件事。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。