译文
丞相的(de)祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
其一(yi):
自古来河北山(shan)西的豪杰,都(du)与尘土黄沙伴随到老。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
不忍心登高(gao)遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬(tai)头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知(zhi)道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢(xie)意。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
皇 大,崇高
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。