译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映(ying)在盛开的荷花间,相互映照。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁(chou)绪满怀。美好的人生(sheng)年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽(ze)如洗。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声(sheng)流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑸金山:指天山主峰。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。