译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到(dao)之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
又(you)像商人走在蜀道间,很多(duo)的铎磬在空山中敲响。
虎豹吼(hou)叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已(yi)感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
织妇为什么忙呢,原(yuan)来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可(ke)供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
(43)如其: 至于
①况:赏赐。
25.取:得,生。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。