译文
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
喝醉酒酣睡(shui)不知天(tian)已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我听说战国时期,齐魏征(zheng)集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德(de),王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
遥(yao)念祖国原野上已经久绝农桑。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
〔70〕暂:突然。
桡(ráo):船桨。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
(1)金缕曲:词牌名。