译文
恐怕自身遭受荼毒!
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭(ji)、夷昧跟季子是一母所生的四兄(xiong)弟(di),季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱(zhu)呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛(zhu)代替。
金石可镂(lòu)
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船(chuan)渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
(5)南郭:复姓。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。