译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早(zao)晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青(qing)山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
斑鸠说:“如果你能改变(bian)叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原(yuan)最终抱石自沉汨罗江中。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙(sheng)箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
望:希望,盼望。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
(5)属(zhǔ主):写作。