译文
魂魄归来吧!
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎(zha)之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
其一
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也(ye)终觅不到黄尘古道边的无奈(nai)……
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融(rong)(rong)融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴(ke)望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
68、悲摧:悲痛,伤心。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
119、相道:观看。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑵离离:形容草木繁茂。
4.远道:犹言“远方”。