译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相(xiang)携,这样才会——少些滞重(zhong)的伤感,淡然(ran)无憾地与归去的春风辞别。
我衷心地希望啊,如今能够生(sheng)出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方(fang)面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献(xian)而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
天边飘来的五彩(cai)云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
(66)这里的“佛”是指道教。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
漠漠:广漠而沉寂。
14.麋:兽名,似鹿。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。