译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨(ju)浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
高大的树木拂晓(xiao)看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明(ming)。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款(kuan)款而飞,时(shi)不时点一下水。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是(shi))沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
诗人从绣房间经过。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。