译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子(zi)打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊(bo)万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢(ne)?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
旸(yang)谷杳无人迹岑寂空旷。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
其一
为何箭射那个河伯(bo),夺取他的妻子洛嫔?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
浩浩荡荡驾车上玉山。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
堂:厅堂