译文
此时余姚家里的(de)厅(ting)堂上灯火通(tong)明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如(ru)滚地的雷响。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然(ran)想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引(yin)起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
注释
⑩强毅,坚强果断
④流水淡:溪水清澈明净。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。