译文
杜鹃(juan)泣尽了血泪默(mo)默无语,愁惨的(de)黄昏正在降临。我扛着花(hua)锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
突然相见反而怀疑是(shi)梦,悲伤叹息互相询问年龄。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为(wei)受皇恩眷顾太深了。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
光(guang)滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
31.交:交错。相纷:重叠。
⒆念此:想到这些。
41、其二:根本道理。
(9)制:制定,规定。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。