译文
己巳年三月写此文。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧(xiao)(xiao)萧飘摇。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很(hen)(hen)长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
美人虞姬自尽(jin)在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万(wan)条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
花姿明丽
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
窗外屋檐在滴水,在演奏(zou)着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
注释
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
3.产:生产。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”