译文
作客异乡,年关已(yi)经临近;边防前线,战争还在进行。
满地凝结着寒霜,浓得(de)像(xiang)覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流(liu),都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有(you)英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
扫除(chu)尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑸愁余:使我发愁。
⑴菩萨蛮:词牌名。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。