译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周(zhou)瑜用火攻把曹操击败。
吟唱之声逢秋更苦;
一群鹿儿呦呦叫,在(zai)那原野吃艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快(kuai)活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
金石可镂(lòu)
四顾泥涂,蝼蚁须防。
你一到庐山屏风叠(die),就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
野泉侵路不知路在哪,
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过(guo)失。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
人生短暂古往今来终归如(ru)此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
12或:有人
【既望】夏历每月十六