译文
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫(hao)无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有(you)这样的机会了。所(suo)以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
结交朋友的离(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
将水榭亭(ting)台登临。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面(mian)?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⒃沮:止也。
顾:张望。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
[41]扁(piān )舟:小舟。