译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
没有不散的(de)宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得(de)醉醺醺的。
能得到(dao)“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想(xiang)干脆隐居在城南算了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来(lai)往。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
那里放眼千里看不到高山大河(he),与长天相连翻滚着青青麦浪。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
囹圄:监狱。
(3)最是:正是。处:时。
⑸绿苹(pín):浮萍。
11.汀(tīng)州:水中小洲。