译文
即使能预支五百年的新意作,到了一(yi)千年又觉得陈旧了。其二
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身(shen)穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
山中还有增城九重,它(ta)的高度有几里?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼(yu)肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
[21]龚古:作者的朋友。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
君民者:做君主的人。
②深井:庭中天井。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。