译文
夕阳西下,含(han)山欲坠,天边的(de)(de)云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一(yi)抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了(liao)河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多(duo)年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
5.炼玉:指炼仙丹。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。