译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
栖栖遑遑三十年,文名武(wu)功两无成。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的(de)鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但(dan)是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举(ju)灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古(gu)以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀(huai)恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉(jue)悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
136、历:经历。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⑸汉文:指汉文帝。
(15)悟:恍然大悟
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。