译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得(de)好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
孤独的情怀激动得难以排遣,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
但现在唐朝天子神武超绝(jue),不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
吾:我
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
30. 寓:寄托。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。