译文
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
夜(ye)深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这(zhe)孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千(qian)里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
众多的牛马放(fang)牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
我们俩同(tong)是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否(fou)曾经相识!
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
(29)濡:滋润。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”