译文
将他扔在(zai)寒冰之上,鸟儿为何覆(fu)翼送暖?
长恨啊!实在更长恨!我把它(ta)剪裁成《短歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
尘世烦扰平生难逢(feng)开口一笑, 菊花盛开之时要插满头(tou)而归。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
他天天把相会的佳期耽误。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
朽(xiǔ)
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
衔:用嘴含,用嘴叼。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
遂:于是;就。