译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们都在正看从(cong)海上冉冉升起的月亮。
进献先祖先妣尝，
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
汴水长流，泗水长流，流到(dao)长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。
明月照向城头乌鸦纷飞，寒霜降临寒风吹透衣衫。
一(yi)再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
清泉水流经过我(wo)家门口，山涧洞谷对着我家门前(qian)。
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
咱们早晨还一同出去打仗，可晚上你们却未能一同回来。
读书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所(suo)拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等(deng)到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
有时空闲(xian)，步过信陵郡，来点酒饮，脱剑横在膝前。
“那些防御工事高耸入云端，即使飞鸟也不能越逾。
眼泪哭干了会露出头骨，但天地终归是无情的，不能改变这悲痛的安排。
从其最初的发展，谁能预料到后来？
远离家乡啊异地为客，漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⑦冉冉：逐渐。
④糁（shēn）：泛指散粒状的东西。
⑴秦川：泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
琼浆：楚辞：华爵既陈，有琼浆些。
红粉：形容红花飘落。清阴，碧绿的树叶茂密。这是说：红花少了，绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否？知否？应是绿肥红瘦。”
69、窈窕（yǎo tiǎo）：容貌体态美好的样子。
臧否(pǐ)：善恶，这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否：善恶。