译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
因为和(he)君私奔所以很久不与(yu)家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之(zhi)中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
宁可在枝头上怀抱着清香(xiang)而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
芳径:长着花草的小径。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
5、吾:我。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。