译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要(yao)过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地(di)爬上了栏杆。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安(an),走了好久(jiu)尚未走出。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
山色葱茏,烟(yan)水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言(yan)所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌(xian)疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
26。为:给……做事。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
11.直:笔直
(55)资:资助,给予。
⑵垂老:将老。
⑤朝天:指朝见天子。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”