译文
“魂啊回来吧!
送了一程又一程前面有很多艰难(nan)的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
就像是传来沙沙的雨声;
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我们就去原先营垒就食,练(lian)兵也依凭(ping)着洛阳。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年(nian)时的梦想(xiang);如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
争新买宠各出巧意,弄得(de)今年斗品也成了贡茶。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
(8)燕人:河北一带的人
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。