译文
天(tian)色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦(xi)渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
一整天也没织(zhi)成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
后宫中妃嫔不下三千(qian)人,却只(zhi)有她独享皇帝的恩宠。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露(lu)珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我曾经一天到晚地冥思苦想(xiang),(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂(bi)并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
那使人困意浓浓的天气呀,
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
每于:常常在。
25、盖:因为。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。