译文
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的(de)身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
敲起(qi)钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明(ming)白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多(duo)年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部(bu)四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要(yao)从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃(juan)鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑥种:越大夫文种。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
(14)大江:长江。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。