译文
乱我心思的(de)今日,令人烦忧多多。
夏日的若耶溪傍(bang),美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相(xiang)映红。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
他们都是为报君(jun)恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
那穿着青领(周代学士的服装(zhuang))的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
哪年才有机会回到宋京?
倚靠在山崖傍边(bian),极目四面八方,天地悠然。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
隐居深山般遁(dun)世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
宫中:指皇宫中。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
限:限制。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑤震震:形容雷声。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。