译文
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
赏罚适当一一分清。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船(chuan)歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女(nv)只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
晚年时,李(li)白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
忽然听得柴门狗叫(jiao),应是主(zhu)人风雪夜归。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木(mu)倾倒在地,露出如霜般白的树根。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公(gong)婆讨个好评。
注释
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
①罗床帏:罗帐。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
7、谏:委婉地规劝。
⑷胜:能承受。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。