译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
一个小孩子说:“我认为太(tai)阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
可悲的是这荒坟深穴中(zhong)的枯骨,曾经写(xie)过惊天动地的诗文。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来(lai)为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也(ye)十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心(xin)情了。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像(xiang)山公一样烂醉如泥。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
8.而:则,就。
⒆弗弗:同“发发”。
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。