译文
周定王六年(nian),单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
我愿在(zai)南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
不(bu)能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但(dan)一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天(tian)子。
君子知道学得不全不精(jing)就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德(de)行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
15.践:践踏
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
则:就。
⑷奴:作者自称。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。