译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭(ji)祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在(zai)这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯(su)到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红(hong)。她独自站在画桥东,手握一枝(zhi)杨柳幻想拴住春风。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
日月星辰归位,秦王造福一方。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
注释
讳道:忌讳,怕说。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。