译文
千里潇湘之(zhi)上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清幽小窗更显妍丽。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦(ku)行为非。
以往在生活上的困顿与(yu)思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵(ling)(ling)家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
“魂啊回来吧!
注释
6.以:用,用作介词。
(11)式:法。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
9.北定:将北方平定。
2.郭:外城。此处指城镇。
②节序:节令。