译文
我好比知时应节的鸣虫,
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
几阵齐飞(fei)的旅(lv)伴,全(quan)部回到(dao)了塞上,
申伯勇武有豪情,前(qian)往谢邑入新城,步卒车骑(qi)军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
剪竹(zhu)凿石,溪流清深宛然而去。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可(ke)以看见。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
(31)张:播。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
(8)信然:果真如此。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
[11]款曲:衷情。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
29.行:去。