译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有(you)浅吟低唱怀人(ren)幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是(shi),欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间(jian)星(xing)绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留(liu)恋徘徊不能慰(wei)存。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
实在是没人能好好驾御。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
夕阳下那被野草覆(fu)盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
天上万里黄云变动着风色,
注释
1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长日久,石头变成红色。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
②稀: 稀少。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
⑿阜(fu):大,多。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。